Tuesday, November 27, 2007
Don't localize, plz
One of those little things that don't work is when online services get localized. This time it's MySpace. I mean, a cool service, still needed in the music community but now this. So when you're from Finland, you get the whole user interface in finnish. Which is cool, if all the content on the page is in the same language, but when it's not, it doesn't work. Sorry.
And think about the swedish talking minority here - it's a bilingual country, so all those swedish talking guys behind a finnish IP-address are now confused and reaching for their dictionaries. What does "ystävää" mean? Vad är det här, jag förstår inte, Staffan!!! Hjälp!
Check out. Kriton High Space